Snippet

Very busy months...


¿Que has estado haciendo durante el primer trimestre del año?
Bueno... nada importante... solo unas cuantas ilustraciones...

Creo que he tenido el trimestre más estresante de mi vida. Mucho trabajo y fechas de entrega muy ajustadas. Así que he estado bastante ausente en cuestión de actualizar la web, el blog y las diferentes galerías que tengo en internet.

En los próximos meses podré dar noticias sobre los dibujos que veis encima de mi mesa en la fotografía, de ilustraciones nuevas y de proyectos ;) ¡Paciencia hasta entonces!

---

What have you done these latest months? Oh, nothing important... only several illustrations.

I think this year is the busiest I have ever been. A lot of work and an early deadline. That's why I didn´t update my website, blogs and internet galleries.

Soon I´ll be able to talk about the pictures you can see in the photograph, about new illustrations and projects... Please, be patient!!!