Snippet



Tengo el placer de comunicaros una noticia que me hace una gran ilusión.
Del 25 de Abril a Julio estaré participando en la exposición "Planets, pencils and pasties" en la "Gallery Provocateur" de Chicago, coincidiendo con la C2E2. ¡¡Estoy emocionadísima!!
Muchas gracias a Veronica Kotlajic por contar conmigo para esta exposición.
Podréis ver el catálogo de obras en venta en el siguiente enlace
Lamentablemente no podré acudir a la inauguración, así que... ¡¡los que os paséis por allí haced muchas fotos!!

================

I’m glad to announce to you a great notice.
At April 25th to July I´ll be participating at "Planets, pencils and pasties" exhibition at "Gallery Provocateur" in Chicago. The opening coinciding with the C2E2. I´m so exited!!
Thank you so much to Veronica Kotlajic for her support.
All exhibiting artwork is available and purchase via their online store and goes live after the opening.
Unfortunately I cant attend the opening... If you go ,please, send me many potos!!!!
 

[English below]

¡Hola a todos!
Ya llega el 33º Salón del Cómic de Barcelona Se celebrará los días 16 al 19 de Abril en la Fira de Barcelona, en el Palacio 2. Podrás encontrarme en el Callejón de Artistas en la mesa 13 , allí tendré a la venta algunos originales de gran tamaño y otros a precios más asequibles.
Puedes consultar los originales en venta en el siguiente enlace y reservar las obras que sean de tu interés y pasar a recogerlas durante el Salón (actualización diaria con nuevas piezas).


=====

Hi there!
The 33rd Barcelona Comic Convention (Salón del Cómic de Barcelona) is almost here. It will be held on April 16th through 19th, at the Fira de Barcelona, Palacio 2. You can find me there in the Artist Alley (Callejón de Artistas), at table 13. I will have some big-sized originals for sale there, as well as some smaller, more affordable ones.
You can have a look at the originals for sale in the attached link. You can also book the ones you want, and I will set them aside for you so you can come and pick them up at the Convention (updates with new artwork every day).



 ¿No os habéis enterado? ¡He abierto una tienda en Society6! Poodrás encontrar mis trabajos estmapado en tazas, relojes, bolsos...Para celebrarlo, si seguís el siguiente link los gastos de envío os salen ¡¡GRATIS!!

GASTOS DE ENVÍO GRATIS



Haven't you heard? I opened a new store at Society 6! Yo find my artwrk in mugs, clocks, tote bagas... To celebrate that, if you follow the link below, all shipping charges will be FREE!!!

FREE SHIPING COST